DUDE MAN (tradução)

Original

Bobby 'BSlick' Yarsulik

Compositor: Não Disponível

Quando eu era garoto, me sentia tão só
O mundo era tão grande e sem ter dó
Cercado por quem não entendia meu ser
Sem um afeto que me fizesse renascer

E assim eu fiz o que faço de melhor
Abri a mente que sofria o pior
Criei um ser que chamei de meu amigo
Sem ninguém que ousasse me dar um castigo

Meu amigo, de além
Que ser perverso eu criei, meu bem
Pensei que éramos um, mas não somos nós
O que quer que planeje, estou a postos, com a voz

Fui traído
Estou por conta própria
E agora me perdi de novo
Fui derrubado

Expulso para este lugar
A origem, minha própria criação
O pecado que me desgraçou
Que males devo encarar então?

Estou preso num universo assim
Onde é fácil me substituírem, enfim
Me chamam de cara
O P-E, o perverso

Traído pelo meu amigo
Agora de novo vivo minha vida sem abrigo
Desta dimensão que me cerca
Tudo o que posso fazer é puxar a cerca

Puxar a cerca, puxar a cerca, puxar a cerca

Manipulação
Usando quem precisa de um auxílio em sua mão
Retaliação
Vingança contra quem me chamou de amigo, que ilusão

Desta dimensão que me cerca
Tudo que me vê fazer é puxar a cerca
Puxar a cerca, puxar a cerca

Construo um exército pra servir meus desejos
Para meus propósitos, onde não posso ter ensejos
Embora não possa sair, é um meio para um fim
Mostrarei o que acontece quando me chama de amigo, assim

Fui traído
Estou por conta própria
E agora me perdi de novo
Fui derrubado

Expulso para este lugar
A origem, minha própria criação
O pecado que me desgraçou
Que males devo encarar então?

Estou preso num universo assim
Onde é fácil me substituírem, enfim
Me chamam de cara
O P-E, o perverso

Traído pelo meu amigo
Agora de novo vivo minha vida sem abrigo
Desta dimensão que me cerca
Tudo o que posso fazer é puxar a cerca

Puxar a cerca, puxar a cerca, puxar a cerca

Manipulação
Usando quem precisa de um auxílio em sua mão
Retaliação
Vingança contra quem me chamou de amigo, que ilusão

Desta dimensão que me cerca
Tudo que me vê fazer é puxar a cerca
Puxar a cerca, puxar a cerca